@hooligan1414
Obejrzałem ten test i jest katastrofalny. Przecież nie chodzi o to tylko żeby kabina nie była odkształcona, tylko o to żeby siły działające na pasażerów były jak najniższe. I jeszcze cytat:
„Aufnahmen aus den 1970er-Jahren zeigen einen Aufprall, bei dem der Inhalt des Kofferraums quer durch das Innere nach vorn schießt. Mit Dummies aus Holz wurde geprüft, ob der Mensch eine Überlebenschance hätte. Die Karosserie überstand schadlos den Aufprall. Deshalb übertrug sich die gesamte Wucht des Aufpralls auf den Fahrer – mit gravierenden Folgen, wie Rainer Mosig sagt: „Ein Überleben im Trabi war fast unmöglich. Das zeigten die Ergebnisse, die zu DDR-Zeiten nicht veröffentlich wurden.”
Tłumaczenie w skrócie: „Przeżycie w Trabancie było prawie niemożliwe.”. Zdanie to wygłosił Rainer Mosig, który był szefem działu testów w Zwickau.
A reportaż o tym będzie na MDR 05.10.2010 o 21:15. Muszę obejrzeć, już zanotowałem
]]>