A ta „rekonstrukcja” to też będzie jedna wielka katastrofa. Technisches Rathaus był strasznie brzydki, ale te nowe stare domy chyba co najmniej równie marne.
]]>Dżolo buty ma zamszowe
I skarpetki kolorowe,
Gołą babę na krawacie,
Wąskie spodnie niby gacie.
Dżez baba-riba, dżez ribi-buba itd.
(via mój Tato, rocznik 1940)
ale za to bardzo dżolersko brzmi.
Sorry, tutaj ja nie jestem na bieżąco. Co to znaczy „dźolersko”? Czy to samo co kiedyś „kulersko”?
]]>Po polsku, tylko że zawiera cytat z żargonu matematyków i podobnych. Np. przeprowadzamy dowód twierdzenia, jest ileś możliwych sytuacji, więc „dla ustalenia uwagi” rozpatrujemy jedną z nich, żeby nie rozpatrywać wszystkich naraz. Tak się mówi, a nawet czasem pisze, serio. (Oczywiście w odniesieniu do wieku biskupa takie „ustalanie uwagi” nie ma większego sensu, ale za to bardzo dżolersko brzmi).
]]>Zdanie brzmi nie po polsku, o co Ci chodziło?
To odniesienie literackie, tak przyjęte, że już nawet zapomniałem skąd dokładnie. Bodajże ze Strugackich.
]]>Zdanie brzmi nie po polsku, o co Ci chodziło?
]]>